参赛细则

“2014 博览世界之旅”活动及抽奖

A. “2014 博览世界之旅”活动条款和条件

前言

如果您年满 21 周岁,那么您现在就申请获得参与一次全球专属旅行的机会吧。前往 3 大洲 6 处目的地 — 伦敦(英国)、巴拿马城(巴拿马)、旧金山(美国)、上海(中国)、新加坡(新加坡)以及德国一个意外惊喜的目的地 — 见证博世创新的全球魅力。

通过博世活动微型网站(www.experience-bosch.cn)进行“2014 博览世界之旅”注册,然后在 2014 年 4 月 10日(中欧标准时间中午 12:00 点)到 2014 年 5 月 16 日(中欧标准时间中午 12:00 点)之间通过解答与前 5 个目的地相关的一道谜题,并填写您个人问卷调查表以及个人档案来进行申请。把握获邀机会,参加一次个人面谈并入选作为全球 6 位胜出者之一,您便可参加这次专属体验活动。祝您好运!

如下条款和条件(以下简称“条款和条件”)应适用于由 Robert Bosch GmbH(地址:德国格宁根市罗伯特博世广场 1 号,邮编:70839) (“博世”)在全球范围内开展的“2014 博览世界之旅”活动(“推广”)。

本推广活动并不属于新浪微博,而且也与 新浪微博 及其下属和/或关联机构毫不相干,并且也没有接受上述单位的任何赞助或支持、伴随或监督。参与者所提供全部信息的接收人是博世而非 新浪微博。所有与推广活动相关的疑问、意见或投诉应通过博世活动微型网站上的联系表格或通过电子邮箱(world.experience2014CN@bosch.com)发送至博世,而非 新浪微博。

1.参赛

如希望参加推广活动,参赛者必须采取以下程序:

注册

  1. 参赛者打开博世活动微型网站(www.experience-bosch.cn) —— 通过桌面或移动设备均可。

如需要获取与推广活动和参赛相关的所有必要信息,参赛者应仔细研究博世活动微型网站(www.experience-bosch.cn)上的信息以及本条款和条件。然后,参赛者需要选择其偏好的注册方式并通过博世活动微型网站进行注册,或者 —— 如果参赛者拥有 新浪微博 帐户,则可以使用博世活动微型网站上提供的“新浪微博 连接”服务并通过 新浪微博 注册(“注册”):

通过博世活动微型网站注册

  1. 前往博世活动微型网站(www.experience-bosch.cn
  2. 填写要求的联系资料(称谓、姓名和电子邮件地址)
  3. 接受条款和条件
  4. 点击“申请”按钮
  5. 点击发送至您所提供电子邮件地址的链接,以此确认您的联系信息
  6. 通过博世活动微型网站,选择密码和用户名(“个人档案”),创建您自己的用户帐号。

新浪微博注册

  1. 前往博世活动微型网站(www.experience-bosch.cn) 
  2.  接受条款和条件
  3. 点击“使用新浪微博帐户登陆”按钮 - 请确保您拥有人人网帐户
  4. 登陆您的新浪微博帐户
  5. 接受对您个人档案的访问权限

申请

  1. 注册后,参赛者还必须按照如下所述,完成其个人档案中显示的各个步骤(“申请”)。
  2. 参赛者必须通过正确解答谜题或正确回答与 5 处目的地相关的问题,以此集齐 5 枚“关卡徽章”:伦敦(英国)、巴拿马城(巴拿马)、旧金山(美国)、上海(中国)和新加坡(新加坡)。每个目的地都会有一道谜题或问题需要正确解决。可能的答案会通过多选形式进行显示。若回答错误,参赛者可以再次尝试。参赛者可以保存其信息并在以后返回其个人档案来完成其申请。个人档案中将显示参赛者已经赢取以及仍需赢取的徽章摘要。所有徽章必须在 2014 年 5 月 16 日(中欧标准时间中午 12:00 点)之前集齐。
  3. 除了成功集齐所有关卡徽章之外,参赛者还必须填写更详细的个人信息来完成自己的个人档案。需要特别注意的是,参赛者必须注明自己的称谓、姓名、电子邮件地址、出生年份、国籍、英语知识、职业及企业部门,并且还必须根据本条款和条件第 3 章所述的博览世界之旅的出发日期,确认其在此后至少六个月期间的个人便利程度及护照有效性(“必要信息”)。此外,在自愿基础上,参赛者可以上传其本人的一张照片(最大 3 MB/ 3000 x 3000 像素/ jpg 或 png 格式),提供自己的电话号码,回答与本人在社交网站上发帖频率相关的问题,通过提供相应的个人档案 URL 告知其所使用的社交媒体,并且可以提供其本人参加此次推广活动的动机短信(“自愿性信息”),以此向博世展示其本人。参赛者可以保存其信息并在以后返回其个人档案来完成其申请。参赛者当前的“个人档案状态”将在其个人档案中以图形显示。必须在 2014 年 5 月 16 日(中欧标准时间中午 12:00 点)之前提供所有必要信息。
  4. 在赢得所有徽章并提供必要信息后,参赛者必须通过点击“发送申请”按钮来提交自己的申请。提交申请后则不允许再对个人档案进行更改。

2.数据保护和授权

为完成此次推广活动,有必要处理参赛者的个人资料。例如:必要信息,尤其是个人称谓、姓名、出生年份、国籍、英语知识、职业及企业部门,以及自愿性信息,尤其是本人照片、本人电话号码、与本人在社交网站(通过提供相应个人档案 URL 告知其所使用的社交媒体)上发帖频率相关问题的回答,以及其本人参加此次推广活动的动机短信。

参赛者接受本条款和条件后,即表示其授权博世在此次推广活动期间以及运作此次推广活动时可以采集、存储、处理并使用其个人资料。所提供的个人资料将提供给作为第三方的 NETEYE GmbH 公司(地址:德国汉堡市 Sternstrasse 117 号,邮编 20357)以及 aquarius digital consulting(上海)有限公司(地址:位于中国上海市黄浦区丽园路 501 号 SoHo A7 楼 7102 室,邮编 200023),以便选择合适的申请人并邀请他们参加面试。对于转交给中国 aquarius digital consulting 公司的您个人资料,博世将在该公司处采取适当措施对数据加以充分保护。

如果参赛者被选中参加此次世界之旅,其个人资料将转交给组织此次世界之旅的活动代理机构,以便办理所需的签证、酒店预订、飞机以及进行此次世界之旅所需要的所有其他便利。签约的活动代理机构是 MCI Deutschland GmbH 公司(地址:德国柏林市 Markgrafenstraße 56,邮编10117)。

除非另有约定,个人资料的收集、使用和处理将按照 www.bosch.de网站上提供的博世数据保护方针来开展。

如有需要,博世将在任何时候向参赛者免费提供存储和处理个人资料方面的有关详细情况。参赛者可以在任何时候通过例如删除其个人档案或向 world.experience2014CN@bosch.com 发送电子邮件等方式拒绝对其个人资料进行处理,并从而退出参加此次推广活动。

此次推广活动的参赛者同意,如果按照本条款和条件第 5 章规定其成为此次推广活动的获胜者,则其上传至其个人档案的姓名和照片将在博世活动微型网站(www.experience-bosch.cn)上进行发布。

3.时间期限

可以在 2014 年 4 月 10 日(中欧标准时间中午 12:00 点)到 2014 年 5 月 16 日(中欧标准时间中午 12:00 点)期间参赛。如要参加比赛,必须在该期限之内上传本条款和条件第 1 章规定的所有必要的参赛资料。

如本条款和条件第 6 章所述,可以申请的世界之旅将在 2014 年 7 月 20 日到 2014 年 8 月 6 日期间进行。

4.参赛资格

所有年满 21 周岁、具有民事行为能力的自然人均具有资格参加比赛。此次推广活动将在全球范围内展开。

参赛者应对推广活动参赛所需的资料,尤其是个人资料的真实性、正确性和有效性负责。

来自博世以及参与举办本次推广活动的任何其他公司的员工及其亲属均不得参赛。

符合参赛资格的人员仅有一次参加此次推广活动的机会。

如有充分理由,博世保留拒绝任何参赛者(即使其已被选为获胜者)参加此次推广活动,以及/或者拒绝提供奖品,以及/或者要求收回已提供奖品的权利。此类充分理由应包括但不限于严重违反条款和条件、提供不正确的个人资料,或以任何形式操纵或影响此次推广活动的行为。

若参赛者没有前往目的地国家的有效护照,或不能获得前往任一目的地国家旅行的签证,或者因其他法律原因不被允许前往任一目的地国家旅行,则博世保留拒绝任何参赛者(即使他/她被选作获胜者)参加此次推广活动,以及/或者拒绝提供奖品,以及/或者要求收回已提供奖品的权利。

5.确定获胜者

确定获胜者

在符合本条款和条件第 4 章所述资格并且成功完成本条款和条件第 1 章所规定全部程序的全球所有参赛者中,博世将确定 30 名参赛者,并在 2014 年 5 月 18 日前通过电子邮件通知他们邀请其参加视频会议面试或在参赛者居住国的博世关联公司所在地进行面试。该决定是基于对参赛者个人档案进行初步评估的结果,尤其是考虑他们与数字和社交媒体的密切关系、英语和文笔能力,并且博世拥有完全酌情决定权。博世做出的所有决策均是最终决定并对有关各方具有约束力。

如要参加面试,入选的参赛者需要回复发送给其本人受邀参加面试的电子邮件通知,并且在该通知发送后的 7 天时间内接受该邀请。

如若不能通过所提供的电子邮件地址联系上入选的参赛者,通知将以无法送达的形式返回,或者如果入选的参赛者未作回复,或不同意在指定的时间内或在本条件和条款中规定的条件下参加面试,则视为入选的参赛者放弃此邀请。在这种情况下,博世保留邀请其他参赛者接受面试的权利。

入选的参赛者回复通知后,面试将在 2014 年 5 月 19 日至 2014 年 5 月 30 日期间进行。

面试一般将以视频会议形式进行。但博世可以决定在参赛者居住国的博世关联公司所在地进行面试。在这种情况下,博世将承担入选参赛者的旅行费用以及酒店费用,以方便其本人参加面试。但博世将决定进行面试的具体博世关联公司所在地,并完全自行酌情决定选择并预定所有交通和酒店。

确定获胜者

博世内部评委团将于 2014 年 6 月 9 日之前在全球范围内从所有参加面试的参赛者中选出 6 名获胜者。该决定基于参与面试的参赛者所留下的个人印象,尤其是考虑他们与数字和社交媒体的密切关系、英语和文笔能力以及他们的社交能力,并且博世评审团拥有完全酌情决定权。博世评审团做出的所有决定均是最终决定并对有关各方有约束力。

6.奖品

所有 6 名获胜者将获得机会前往伦敦(英国)、巴拿马城(巴拿马)、旧金山(美国)、上海(中国)、新加坡(新加坡)以及德国的意外惊喜目的地进行旅行,旅行时间在 2014 年 7 月 20 日到 8 月 6 日之间,获胜者将在这些地方见证博世创新的全球魅力(“奖品”)。

奖品特别包括:

  • 2014 年 7 月 20 日,获胜者从其居住地前往英国伦敦的交通(包括飞机)。
  • 入住英国伦敦标准酒店单人间 3 晚的住宿 
  • 参观伦敦眼和伦敦塔桥,包括来往交通
     
  • 2014 年 7 月 23 日,获胜者从英国伦敦前往巴拿马的巴拿马城交通(包括飞机)
  • 入住巴拿马的巴拿马城标准酒店单人间 3 晚的住宿
  • 参观巴拿马运河及其扩建工程,包括来往交通以及赏鲸之旅
     
  • 2014 年 7 月 26 日,获胜者从巴拿马巴拿马城前往美国旧金山的交通(包括飞机)
  • 入住美国旧金山标准酒店单人间 3 晚的住宿
  • 参观博世研究和技术中心以及一次电动自行车游览,包括游览和来往交通以及观光旅游
     
  • 2014 年 7 月 29 日,获胜者从美国旧金山前往中国上海的交通(包括飞机)
  • 入住中国上海标准酒店单人间 3 晚的住宿
  • 参观上海环球金融中心,包括来往交通
     
  • 2014 年 8 月 2 日,获胜者从中国上海前往新加坡的交通(包括飞机)
  • 入住新加坡标准酒店单人间 1 晚的住宿
  • 博世电动汽车体验,包括来往交通。
     
  • 2014 年 8 月 4 日,获胜者从新加坡前往德国意外惊喜目的地的交通(包括飞机)
  • 入住目的地标准酒店单人间 2 晚的住宿
  • 参加惊喜活动,包括来往交通。
     
  • 2014 年 8 月 6 日,从意外惊喜目的地到获胜者居住地的交通。

所有交通、飞机和酒店均由博世选择和预定。在旅行期间将提供早、中、晚餐。

在世界之旅期间,博世还将根据世界之旅准备阶段向获胜者发布的旅行准备细则中进一步规定的条款和条件为每一位获胜者提供如下保险保障.

所提供的全套保险包括:出国旅游的健康险、意外保险以及责任险。

奖项获胜者享有海外医疗保险。这适用于由于意外事故以及世界之旅期间疾病急性发作需要进行医疗上必要的治疗。预先存在的健康问题/伤害不在保险范围内。奖项获胜者还享有一般意外保险。此保险涵盖导致残疾或死亡的意外事故。

保险保障在全世界范围内每天二十四小时随时有效。在世界之旅期间发生的意外事故均包括在内。

此外,博世将组织并承担所有必要的签证费用。

不得以现金或任何其他方式支付奖品或转让给第三方。

获胜者将承担在接受获奖方面可能产生的所有税金,并应负责在该方面可能必要的所有通知。

博世保留由于不在博世责任范围内的原因无法保持相应日程安排、无法前往目的地旅行或者无法成行而变更世界之旅日程安排或按照目的地/旅行的同等价值调换任何目的地/旅行的权利。

7.确认获胜者

根据本条款和条件第 5 章规定,对参赛者进行面试后,将于 2014 年 6 月 9 日之前通过电子邮件通知 6 名获胜者。

为了获得自己的奖品,获胜者需要回复发送给其本人的电子邮件获奖通知,并且在该通知发送后的 7 天时间内确认是否接受该奖品。

若通过所提供的电子邮件地址无法联系到获胜者,获奖通知将以无法送达的形式返回,或者如果获胜者未作回复,或未能在指定时间内或在本条件和条款中规定的条件下接受奖品,则视为获胜者放弃其奖品。在这种情况下,博世保留将该奖品另行授予其他参加面试的参赛者的权利。

8.获胜者责任

在旅行之前,所有获胜者应

  • 确保其本人拥有自 2014 年 7 月 20 日起世界之旅出发后的至少六个月期间内有效的护照;
  • 配合博世以及活动代理机构 MCI Deutschland GmbH,提供安排旅行所需要的所有信息和资料,例如办理旅游证件所需要的所有信息和资料,尤其是签证申请或购买保险所需要的信息和资料; 
  • 在可能必要的疫苗接种(黄热病)方面与博世配合。必要时,博世将承担黄热病疫苗接种费用;
  • 注意在博世提供的、以及/或者在 https://extranet.who.int/ihrportal/report.aspx?id=65 之下提供的目的地所在国其他有用的疫苗接种相关信息。

旅行期间,所有获胜者均应

  • 担当品牌大使的角色(博世探索者)。不断对自己的旅行以及在旅途中的每一站,尤其是当地博世项目进行报道。所有这些报道基本上都采取照片、视频和文章等形式。内容通过获胜者在 facebook、Twitter、Youtube、领英(LinkedIn)、Xing、tumblr、人人网、微博、微信等个人社交媒体渠道上进行传播,或者通过博世在 facebook、Twitter、Youtube、领英(LinkedIn)、Xing、微博(Weibo)和人人(RenRen),尤其是 Blogumentary 等社交媒体渠道上进行传播。

9.权利转让

于此,参赛者已向博世授予拷贝、保存、展示、传播、发表、公开、编辑、修改或使用其根据本条款和条件第 1 章上传至其个人档案或根据本条款和条件第 8 章为履行其责任所创建的全部图片、照片、视频、影片、录音、文章、短文、帖子、问题以及其他内容(统称“内容”)的非专有、永久、全球范围内、免除版税、可转让以及可再授权的权利,并且放弃其作为内容作者的权利。特别是,参赛者转让如下权利:

  • 参赛者不可撤销地向博世转让无偿使用以及以各种形式(例如,复制和传播、播放、公开、展示、陈述以及录音和录像播放)使用在 Instagram、Vine、Twitter 或 facebook, 新浪微博、人人网、微博或任何其他媒体上(包括印刷、电视、海报、网络、社交网络、移动网络和应用、产品目录和手册、购买点视频和陈列等)内容的非专有、永久性、全球范围内的权利,包括为了进行与此次推广活动相关的营销和/或广告宣传操作而对内容进行编辑或使用的权利。

获胜者已经同意参加与本条款和条件第 6 章所述此次推广活动相关的影片、电视、视频、音频、摄影记录和/或其他记录,尤其是在该世界之旅期间,当然也包括世界之旅之前或之后,例如在不同目的地进行访问、摄影记录和录影(统称“记录”)。获胜者已经同意,博世有权在规定范围内将相关记录以及获胜者影像用于本条款和条件第 9 章中所规定的上述目的,尤其包括用于与此次推广活动相关的营销和/或广告宣传目的。

10.责任

博世仅对在如下情况中因违反合同和非合同义务所产生的损失承担责任:

  • 对于因博世的故意或重大过失产生的损失,
  • 对于因博世的故意或过失造成的人员伤亡,
  • 若博世已接受耐用性和或质量保证,
  • 根据德国产品责任法所强制承担的责任,
  • 因博世故意或过失而造成违反重大合同义务。但是,如果因为轻微过失而导致违反重大合同义务,且此类违反并未导致人员伤亡,则博世仅应对一般合约性以及可预见的损失承担责任。若此类义务违反与参赛者已依赖而履行、参赛者确实有权依赖并且描述博世和参赛者之间合同关系的义务相关,则应存在此类重大合同义务违反。

不包括所有其他损失责任,无论提出索赔的法律性质如何。特别是,博世不对任何技术故障承担责任,例如互联网连接。

参赛者对于其本人向博世提供、与本推广活动相关的资料和/或内容负全责。尤其是,参赛者保证其所提供的资料和/或内容不会侵犯第三方权利,尤其是第三方的知识产权、版权、使用权或人权。所提供的任何资料和/或内容均不得以任何形式侮辱或诽谤、骚扰或伤害第三方。

参赛者应为博世和 新浪微博 及其官员、主管、员工、附属机构、子公司或转让机构就任何第三方因使用此处所提供资料和/或内容所提起的索赔进行抗辩、赔偿并使其不受损害,包括合理的法律费用。

为避免产生疑问起见,本条款和条件第 10 章适用于所有参赛者,包括入选的参赛者、参加面试的参赛者以及获胜者。

11.推广活动提前终止

如有正当理由,博世保留终止或暂停此次推广活动的权利。尤其是在出现技术故障、病毒或恶意操纵之类法律或重大原因而导致无法担保此次推广活动如期举行时。

12.管辖权

本条款和条件受德国法律管辖。德国法院拥有专属管辖权解决因本条款和条件而引起的任何法律事宜。博世也可以在任何法律管辖范围内申请禁令性救济(或其他同等紧急法律补救措施)。

若本条款和条件中某一条款无效或变成无效,均不应影响其他条款的效力。法院判决为最终性判决并具有法律约束力。

B. “2014 博览世界之旅”活动抽奖条款和条件

前言

如果您已年满 21 周岁,并且在 2014 年 4 月 10日(中欧标准时间中午 12:00 点)到 2014 年 5 月 16 日(中欧标准时间中午 12:00 点)期间通过博世活动微型网站(www.experience-bosch.cn)进行注册,您便自动参加“2014 博览世界之旅”的抽奖活动。在全世界所有登记注册者中,博世将抽出如下奖项:三台三星 GALAXY S4,五台 GoPro® HERO3 以及五台 Sony PlayStation® Vita。祝您好运!

如下条款和条件(以下简称“条款和条件”)应适用于由 Robert Bosch GmbH(地址:德国格宁根市罗伯特博世广场 1 号,邮编:70839) (“博世”)在全球范围内开展的“2014 博览世界之旅”抽奖活动(“抽奖”)。

本抽奖活动并不属于 新浪微博,而且也与 新浪微博 及其下属和/或关联机构毫不相干,并且也没有接受上述单位的任何赞助或支持、伴随或监督。参与者所提供全部信息的接收人是博世而非 新浪微博。所有与抽奖活动相关的疑问、意见或投诉应通过博世活动微型网站上的联系表格或通过电子邮箱(world.experience2014CN@bosch.com)发送至博世,而非 新浪微博。

1.参赛

为参加抽奖活动,参加者需要通过博世活动微型网站(www.experience-bosch.cn)进行注册,或者 —— 如果参加者拥有 新浪微博 帐户,则可以使用博世活动微型网站上提供的“新浪微博 连接”服务并通过 新浪微博 注册:

通过博世活动微型网站注册

  1. 前往博世活动微型网站(www.experience-bosch.cn
  2. 填写要求的联系资料(称谓、姓名和电子邮件地址)
  3. 接受条款和条件
  4. 点击“申请”按钮
  5. 点击发送至您所提供电子邮件地址的链接,以此确认您的联系信息

新浪微博注册

  1. 前往博世活动微型网站(www.experience-bosch.cn) 
  2.  接受条款和条件
  3. 点击“使用新浪微博帐户登陆”按钮 - 请确保您拥有新浪微博帐户
  4. 登陆您的新浪微博帐户
  5. 接受对您个人档案的访问权限

2.数据保护和授权

为顺利开展此次抽奖活动,有必要处理参加抽奖者的个人资料。参加者接受本条款和条件后,即表示其授权博世在此次抽奖活动期间以及运作此次抽奖活动时可以采集、存储、处理并使用其个人资料。

除非另有约定,个人资料的收集、使用和处理将按照 www.bosch.de网站上提供的博世数据保护方针来开展。

如有需要,博世将在任何时候向参赛者免费提供存储和处理个人资料方面的有关详细情况。参加者可以在任何时候通过例如向 world.experience2014CN@bosch.com 发送电子邮件等方式拒绝对其个人资料进行处理,并从而退出参加此次抽奖活动。

3.时间期限

可以在 2014 年 4 月 10日(中欧标准时间中午 12:00 点)到 2014 年 8 月 5 日(中欧标准时间中午 12:00 点)期间参加。如要参加抽奖,必须在该期限之内上传本条款和条件第 1 章规定的参加抽奖的所有必要资料。

4.参加资格

所有年满 21 周岁、具有民事行为能力的自然人均具有资格参加抽奖。此次抽奖活动将在全球范围内展开。

参加者应对参加抽奖活动所需的资料,尤其是个人资料的真实性、正确性和有效性负责。

来自博世以及参与举办该抽奖活动的任何其他公司的员工及其亲属均不得参加。

符合参加抽奖资格的人员仅有一次参加此次抽奖活动的机会。

如有充分理由,博世保留拒绝任何参加者(即使其已被抽奖为获奖者)参加此次抽奖活动,以及/或者拒绝提供奖品,以及/或者要求收回已提供奖品的权利。此类充分理由应包括但不限于严重违反条款和条件、提供不正确的个人资料,或以任何形式操纵或影响此次抽奖活动的行为。

5.确定获奖者

在本条款和条件第 3 章规定的时间期限内,依照本条款和条件第 1 章成功注册并依照本条款和条件第 4 章符合条件的全世界范围内所有参加者将进入抽奖活动。博世在本条款和条件第 3 章规定的时间期限期满之后不迟于 14 天之内通过随机生成器抽出 13 名获奖者,奖项详见本条款和条件第 6 章。每位参加者仅可获得一份奖项。

6.奖品

在全世界范围的所有参加者中,博世将抽出如下奖项:

  • 3 台三星 GALAXY S4
  • 5 台 GoPro® HERO3 以及
  • 5 台 Sony PlayStation® Vita(统称“奖品”)

如果出于不在博世责任范围之内的原因无法提供相应奖品,或者在获奖者居住国家无法获得相应奖品,博世保留以其他同等价值的奖品调换任何奖品的权利。

不得以现金或任何其他方式支付任何奖品或转让给第三方。获奖者将承担在接受其奖品方面可能产生的所有税金,并应负责在该方面可能必要的所有通知。发送奖品的费用由博世承担。

7.验证获奖者

在依照本条款和条件第 3 章抽奖之后不迟于 14 天之内,通过电子邮件通知 13 位获奖者。

为了获得自己的奖品,获奖者需要回复发送给其本人的电子邮件获奖通知,并且在该通知发送后的 14 天时间内确认是否接受该奖品。

若通过所提供的电子邮件地址无法联系到获奖者,获奖通知将以无法送达的形式返回,或者如果获奖者未作回复,或未能在指定时间内或在本条件和条款中规定的条件下接受奖品,则视为获奖者放弃其奖品。在这种情况下,博世保留在所有其余参加者之中通过随机生成器抽出该奖品的另外一位获奖者并向其颁奖的权利。

博世通过邮件将奖品寄往获奖者的地址处。

8.责任

博世仅对在如下情况中因违反合同和非合同义务所产生的损失承担责任:

  • 对于因博世的故意或重大过失产生的损失,
  • 对于因博世的故意或过失造成的人员伤亡,
  • 若博世已接受耐用性和或质量保证,
  • 根据德国产品责任法所强制承担的责任,
  • 因博世故意或过失而造成违反重大合同义务。但是,如果因为轻微过失而导致违反重大合同义务,且此类违反并未导致人员伤亡,则博世仅应对一般合约性以及可预见的损失承担责任。若此类义务违反与参赛者已依赖而履行、参赛者确实有权依赖并且描述博世和参赛者之间合同关系的义务相关,则应存在此类重大合同义务违反。

不包括所有其他损失责任,无论提出索赔的法律性质如何。特别是,博世不对任何技术故障承担责任,例如互联网连接。

参赛者对于其本人向博世提供、与本推广活动相关的资料和/或内容负全责。尤其是,参赛者保证其所提供的资料和/或内容不会侵犯第三方权利,尤其是第三方的知识产权、版权、使用权或人权。所提供的任何资料和/或内容均不得以任何形式侮辱或诽谤、骚扰或伤害第三方。

参加者应为博世和 新浪微博 及其官员、主管、员工、附属机构、子公司或转让机构就任何第三方因使用此处所提供资料所提起的索赔进行抗辩、赔偿并使其不受损害。

9.抽奖活动提前终止

如有正当理由,博世保留终止或暂停此次抽奖活动的权利。尤其是在出现技术故障、病毒或恶意操纵之类法律或重大原因而导致无法担保此次抽奖活动如期举行时。

10.管辖权

本条款和条件受德国法律管辖。德国法院拥有专属管辖权解决因本条款和条件而引起的任何法律事宜。博世也可以在任何法律管辖范围内申请禁令性救济(或其他同等紧急法律补救措施)。

若本条款和条件中某一条款无效或变成无效,均不应影响其他条款的效力。法院判决为最终性判决并具有法律约束力。

  • Version 2014/04/05