A „Kövesd a Bosch World Experience 2014 programot”

nyereménysorsolás részvételi feltételei

Bevezető

Ha már elmúlt 18 éves, regisztráljon 2014. július 20. (12:00 KEI) és 2014. augusztus 7. (24:00 KEI) között a Bosch-kampány mikroszájtján (www.experience-bosch.hu), és vegyen részt a „Kövesd a Bosch World Experience 2014 programot” nyereménysorsoláson. A Bosch világszerte minden résztvevő között kisorsol 3 x 2 világ körüli útra szóló repülőjegyet repülési utalvány formájában, jegyenként 2500,00 EUR értékben.  Sok sikert!

A Robert Bosch GmbH (Robert-Bosch-Platz 1, 70839 Gerlingen, Németország) (a továbbiakban: „Bosch”) által szervezett globális „Kövesd a Bosch World Experience 2014 programot” nyereménysorsolásra (a továbbiakban: „nyereménysorsolás”) a következő részvételi feltételek érvényesek. Fontos tudnivaló, hogy bizonyos országokban (például Olaszországban vagy Brazíliában) jogilag nem engedélyezett a jelen nyereménysorsolás megrendezése, és ezáltal a jelen nyereménysorsoláson való részvétel a fenti országokban tartózkodó személyek számára.

A nyereménysorsolás nem áll kapcsolatban a Facebook vállalattal, és a Facebook, valamint leányvállalatai és/vagy kapcsolt vállalatai semmilyen formában nem kapcsolódnak a nyereménysorsoláshoz, nem szponzorálják, és semmilyen más módon sem támogatják, nem kísérik nyomon és nem ellenőrzik azt. A résztvevők által megadott információk nem a Facebook vállalathoz, hanem a Bosch vállalathoz érkeznek be. A nyereménysorsolással kapcsolatos kérdéseket, észrevételeket és panaszokat nem a Facebook vállalathoz, hanem a Bosch vállalathoz kell eljuttatni a Bosch-kampány mikroszájtján található kapcsolatfelvételi űrlapon vagy e-mailen (world.experience2014HU@bosch.com) keresztül.

1. Nevezés
A nyereménysorsolásra való nevezéshez a következőket kell tennie:

Regisztráció

  1. Nyissa meg a Bosch-kampány mikroszájtját (www.experience-bosch.hu) egy asztali számítógépen vagy hordozható készüléken. 
  2. A nyereménysorsolással és a részvétellel kapcsolatos összes szükséges információ megismerése érdekében olvassa át alaposan a Bosch-kampány mikroszájtján (www.experience-bosch.hu) található információkat és a jelen részvételi feltételeket. Ezután válassza ki a regisztráció kívánt módját: regisztráljon a Bosch-kampány mikroszájtján, vagy – amennyiben rendelkezik Facebook-fiókkal – használja a Bosch-kampány mikroszájtján biztosított „Facebook Connect” szolgáltatást, és regisztráljon Facebookon keresztül (a továbbiakban: „Regisztráció”): 

Regisztráció a Bosch-kampány mikroszájtján keresztül

  1. Menjen a Bosch-kampány mikroszájtjára (www.experience-bosch.hu). 
  2. Töltse ki az elérhetőségi adatokat (megszólítás, vezetéknév, utónév és e-mail cím).
  3. Fogadja el a részvételi feltételeket. 
  4. Kattintson a „Jelentkezés” gombra.
  5. Igazolja vissza az elérhetőségi adatokat a megadott e-mail címre kiküldött e-mailben szereplő hivatkozásra kattintva. 
  6. Hozza létre a saját felhasználói fiókját a Bosch-kampány mikroszájtján (www.experience-bosch.hu) keresztül egy jelszó megadásával (a továbbiakban: „profil”).

Regisztráció Facebookon keresztül

  1. Menjen a Bosch-kampány mikroszájtjára (www.experience-bosch.hu).  
  2. Fogadja el a részvételi feltételeket.
  3. Kattintson a „Bejelentkezés Facebookon keresztül” gombra. Ehhez Facebook felhasználói fiók szükséges. 
  4. Jelentkezzen be Facebook-fiókjába.
  5. Engedélyezze a profiladatokhoz való hozzáférést.
  6. Hozza létre a saját felhasználói fiókját a Bosch-kampány mikroszájtján (www.experience-bosch.hu) keresztül. egy jelszó megadásával (a továbbiakban: „profil”)

Ha már létrehozta saját profilját a „Bosch World Experience 2014” kampány részeként, nem kell ismételten regisztrálnia, csak be kell jelentkeznie, és el kell fogadnia a jelen részvételi feltételeket az alábbiakban leírt jelentkezési folyamat szerinti első válasz elküldése esetén megjelenő vonatkozó jelölőnégyzet bejelölésével.

Jelentkezés

  1. A regisztrációt követően végezze el a Profilján megadott lépéseket a lent bemutatott módon (a továbbiakban: „jelentkezés”). 
     
  2. Gyűjtsön „állomásjelvényeket” a behelyettesítő feladatok elvégzésével (az ún. lyukas szövegben található üres helyek kitöltésével) a Bosch World Experience utazói által 2014. július 20. és 2014. augusztus 5. között a „Bosch World Experience 2014” részeként bejárt 6 úti cél (London (Nagy-Britannia), Panamaváros (Panama), San Francisco (USA), Sanghaj (Kína), Szingapúr (Szingapúr) és egy meglepetés németországi úti cél) kapcsán. 

A vonatkozó lyukas szöveg elérhető lesz a saját profiloldalon, de az egyes kérdések csak azt követően jelennek meg, amint az utazók elérték a 6 úti célt az utazás során. Ha egy kérdés elérhetővé vált, megválaszolhatja a vonatkozó kérdést, és elküldheti a választ a hozzá tartozó válasz gombra kattintva. Ha hibás választ adott meg, újra próbálkozhat. Lehetőség van külön-külön válaszolni minden kérdésre, de – azt követően, hogy az összes vonatkozó kérdés elérhetővé vált – több válasz is megadható egyszerre. Alternatív megoldásként lehetőség van arra is, hogy egyszerre adja meg és küldje el a válaszokat mind a 6 kérdésre, miután minden úti célra sor került, és mind a 6 kérdés elérhetővé vált. A helyes válaszok megadásában a Bosch-kampány mikorszájtján (www.experience-bosch.hu) elérhető hasznos videók és a saját profiloldalon elérhető hasznos szövegek nyújtanak segítséget. 

A nyereménysorsolásban való részvételért legalább egy állomásjelvényt meg kell szerezni azáltal, hogy megadja és elküldi legalább egy kérdés helyes válaszát. Minden összegyűjtött jelvény „nyerő szelvényként” funkcionál az 5. pont szerinti nyereménysorsolásban. A nyerési esély növelhető további állomásjelvények megszerzésével, tehát további kérdésekre adott válaszok beküldésével. Minden további állomásjelvény további nyerő szelvényként funkcionál a az 5. pont szerinti nyereménysorsolásban. 

Minden választ elmentünk a saját profiloldalon, ahová bármikor visszatérhet a 3. pont szerinti időszak alatt elérhetővé vált további kérdések megválaszolására. A profil áttekintést nyújt az eddig megválaszolt és a még hátralévő kérdésekről. A válaszokat ugyanakkor 2014. augusztus 7-ig (24:00 KEI) be kell nyújtani. 

2. Adatvédelem és adatvédelmi hozzájárulás
A nyereménysorsolás lebonyolítása érdekében fel kell használnunk a nevezők személyes adatait. A jelen részvételi feltételek elfogadásával a nevező beleegyezik abba, hogy a Bosch a nyereménysorsolás időtartama alatt és kizárólag a lebonyolítás céljából rögzítse, tárolja, feldolgozza és felhasználja személyes adatait. Emellett a NETEYE GmbH (Sternstraße 117, 20357 Hamburg, Németország) és az optivo GmbH (Wallstraße 16, 10179 Berlin) harmadik félként szintén hozzáférhet a jelen részvételi feltételek szerint biztosított személyes adatokhoz, de kizárólag abból a célból, hogy támogassák a Bosch vállalatot a nyereménysorsolás lebonyolításában. 

Amennyiben a sorsolás eredményeként Ön a világ körüli útra szóló repülőjegyek egyik nyertese, meg kell adnia a postacímét, és személyes adataihoz a fentiek mellett az MCI Deutschland GmbH (Markgrafenstraße 56, 10117 Berlin, Németország) is hozzáférhet a világ körüli útra szóló repülőjegyek kibocsátása és a járatok lefoglalása érdekében.

Eltérő megállapodás hiányában a személyes adatok rögzítése, felhasználása és feldolgozása a Bosch www.bosch.com címen elérhető adatvédelmi irányelve szerint történik. 

A Bosch kérésre bármikor és ingyenesen teljes körű tájékoztatást ad a nevezőnek a tárolt és feldolgozott személyes adatokról. A nevező bármikor megtilthatja személyes adatainak feldolgozását, például profiljának törlésével, vagy a world.experience2014HU@bosch.com címre küldött, a nyereménysorsoláson való részvétel felmondására szolgáló e-maillel.

3. Időszak
A nevezési időszak 2014. július 20-tól (12:00 KEI) 2014. augusztus 7-éig (24:00 KEI) tart. A nyereménysorsoláson való részvételhez elengedhetetlenül fontos, hogy a nevezéshez szükséges, 1. pontban megnevezett valamennyi adat beérkezzen a megadott időszakban. 

4. Részvételi jogosultság
A részvételre minden 18 évnél idősebb, szerződőképes és természetes személy jogosult. A nyereménysorsolást világszerte hirdetjük meg. Fontos tudnivaló, hogy bizonyos országokban (például Olaszországban vagy Brazíliában) jogilag nem engedélyezett a jelen nyereménysorsolás megrendezése, és ezáltal a jelen nyereménysorsoláson való részvétel a fenti országokban tartózkodó személyek számára.

A nevező felelős a nyereménysorsolásra való nevezéshez szükséges adatok, különösen a személyes adatok helyességéért.

A Bosch, valamint a nyereménysorsoláson részt vevő más vállalatok munkatársai, és a munkatársak rokonai nem vehetnek részt a sorsoláson. 

Minden nevezésre jogosult csak egyszer regisztrálhat a nyereménysorsolásra, és maximum csak 6 állomásjelvényt gyűjthet össze az 1. pont szerint.  

A Bosch fenntartja magának a jogot arra, hogy nyomós indok esetén bármely nevező nyereménysorsolásból való kizárása mellett döntsön, még abban az esetben is, ha az adott nevező került nyertesként kisorsolásra, és/vagy a Bosch megtagadhatja a nyeremény átadását, és/vagy visszakérheti a már átadott nyereményt. Ilyen nyomós indok lehet például a jelen részvételi feltételek súlyos megsértése, helytelen személyes adatok megadása, illetve a nyereménysorsolás bármilyen formában történő manipulációja vagy befolyásolása. 

5. Nyeremények 
A világszerte minden jelentkező által, az 1. pont szerint benyújtott, összes nyerő szelvény közül a Bosch kisorsolja a következőt:

  • Az MCI Deutschland GmbH (Markgrafenstraße 56, 10117 Berlin, Németország) által felajánlott 3 x 2 világ körüli útra szóló repülőjegyet repülési utalvány formájában jegyenként 2500,00 EUR értékben („ nyeremények”).

A nyeremények nyertesei közvetlenül az MCI Deutschland GmbH vállalattal egyeznek meg az útitervről. Minden nyeremény (amely 2 világ körüli útra szóló repülőjegyet tartalmaz) csak egy folyamatos repülőútra érvényes, és azonos repülőútra használandó fel a nyertes és az őt kísérő személy által. Ugyanakkor ennek keretében a nyertes szabadon választhatja meg a repülőút indulási helyét és végső érkezési helyét, valamint az út során beiktatott célállomásokat. Tehát a nyertesnek nem kell egy szó szerinti „világ körüli túrát” lefoglalnia. 

A nyertesnek 4 héttel a nyereményről szóló értesítést követően le kell foglalnia az utazás(oka)t a 7. pont szerint, és a 7. pont szerinti nyereményről szóló értesítést követő 10 hónapon belül sort kell kerítenie az utazás(ok)ra. 

Minden, a nyertes járatfoglalásaival kapcsolatos szolgáltatási díj a nyereményből kerül levonásra. A nyeremény csak a repülés költségeit tartalmazza, és kiváltképp nem vonatkozik a transzfer-/és transzportköltségekre.


A Bosch fenntartja magának a jogot, hogy bármelyik nyereményt hasonló értékű nyereménnyel helyettesítse, ha az adott nyeremény a Bosch vállalaton kívül álló okok miatt már nem hozzáférhető vagy nem szerezhető be a nyertes lakóhelyén. 

A nyeremények készpénzre vagy másra nem válthatók, harmadik személyre át nem ruházhatók. A nyertes köteles viselni minden adót, amely a nyeremény elfogadásával összefüggésben esetlegesen felmerülhet, és a nyertes felel minden ezzel kapcsolatos bejelentés megtételéért. A nyeremények elküldésének költségeit a Bosch viseli.

6. A nyertesek kiválasztása
Világszerte minden, a 4. pont szerint részvételre jogosult, és az 1. pont szerint, a 3. pontban meghatározott időszakon belül, sikeresen jelentkezett jelentkező összes, az 1. pont szerint elküldött nyerő szelvénye részt vesz a nyereménysorsoláson. A Bosch legkésőbb a 3. pontban megnevezett időszak végét követő 14. napon véletlenszerűen kisorsolja a 5. pontban részletezett nyeremények 3 nyertesét. 

Minden nevező csak egy nyereményt nyerhet. 

7. A nyertesek visszaigazolása
A nyeremények nyerteseit legkésőbb a nyereménysorsolás 6. pont szerinti időpontját követő 14. napon e-mailben értesítik.

A nyerteseknek a nyeremény igényléséhez válaszolniuk kell az általuk kapott, a nyereményről értesítő e-mailre, és az üzenet elküldésétől számított tizennégy napon belül el kell fogadniuk a nyereményt. A válaszban a nyertesnek meg kell adnia a postacímét a nyeremény átvételéhez.

Ha a nyertessel nem lehet felvenni a kapcsolatot a megadott e-mail címen, ha a nyereményről szóló üzenet nem kézbesíthető, ha a nyertes a megadott időn belül vagy a jelen részvételi feltételekben szereplő feltételek mellett nem válaszol, illetve nem fogadja el a nyereményt, akkor a nyertes lemond a nyereményről. Ebben az esetben a Bosch fenntartja magának a jogot, hogy a nyereményt véletlenszerűen kisorsolja a fennmaradó nevezők között, és a nyereményt az ezen sorsolás nyertesének ítélje oda.

A Bosch postai úton küldi ki a nyereményt a nyertes címére.

8. Felelősségvállalás 
A Bosch kizárólag a következő szerződéses vagy nem szerződéses kötelezettségek megszegéséből eredő károkért felel:

  • a szándékosságra vagy súlyos gondatlanságra visszavezethető károkért,
  • a szándékosságra vagy gondatlanságra visszavezethető személyi sérülésekért vagy halálesetekért,
  • a Bosch által az élettartamra vagy a minőségre vállalt garancia esetén; 
  • a német termékfelelősségi törvény által kötelezően előírt felelősségvállalás fennállása esetén,
  • lényeges szerződéses kötelezettségek szándékos vagy gondatlanságból történő megsértéséért. Amennyiben azonban csupán enyhe gondatlanság vezetett a lényeges szerződéses kötelezettségek megsértéséhez, és ez nem okozott személyes sérülést vagy halált, akkor a Bosch kizárólag a szerződésre jellemző és előrelátható károkért felel. Lényeges szerződéses kötelezettségek megsértésének számít, ha a kötelezettség megsértése egy olyan teljesítési kötelezettséghez kapcsolódik, amelyre a nevező számított, és valóban jogosan számíthatott, és amely jellemzi a Bosch és a nevező közötti szerződéses viszonyt.

Minden ezen túlmenő kárért való felelősségvállalás a bejelentett igény jogi természetétől függetlenül ki van zárva. A Bosch különösen a műszaki üzemzavarokért, például az internetkapcsolat zavaráért nem vállal felelősséget.

A nevező egy személyben felel az általa a jelen nyereménysorsolással kapcsolatban a Bosch számára rendelkezésre bocsátott valamennyi adatért. A nevező különösen azt szavatolja, hogy a rendelkezésre bocsátott adat nem sérti harmadik fél jogait. A nevező köteles kártalanítani, megvédeni és mentesíteni a Bosch és a Facebook vállalatot, valamint a vállalatok vezető tisztviselőit, igazgatóit, alkalmazottait, társ- és leányvállalatait, valamint megbízottait minden harmadik féllel szembeni vagy harmadik fél általi, a jelen feltételek szerint biztosított adatok felhasználásából eredő igények alól.

9. A nyereménysorsolás idő előtti befejeződése
A Bosch fenntartja magának a jogot, hogy a nyereménysorsolást nyomós indokból befejezze vagy átmenetileg felfüggessze. Ez különösen arra az esetre vonatkozik, ha jogi vagy ténybeli okok miatt, például műszaki hiba, vírusok vagy szándékos manipuláció miatt nem szavatolható a nyereménysorsolás megfelelő lebonyolítása.

10. Joghatóság
A jelen részvételi feltételek esetén a német jog az irányadó. A jelen részvételi feltételekből eredő jogviták rendezésére kizárólag német bíróságok jogosultak. A Bosch eltiltó jellegű jogorvoslatot (vagy más, ezzel egyenértékű sürgős jogorvoslatot) is igénybe vehet bármely joghatóság területén.

Amennyiben a jelen részvételi feltételeknek bármely rendelkezése érvénytelen vagy érvénytelenné válik, az nem befolyásolja a fennmaradó rendelkezések érvényességét. A bíró ítélete véglegesnek és jogerősnek számít.

  • Version 2014/04/05